Quem somos e o que é o Fernwehe?

Saudações, leitores!

Nos, Felipe Angelim e Henrique Pinto-Coelho, decidimos criar este blog para escrevermos sobre nossas idéias, e este é o primeiro post. Ao visitante, porém, algumas perguntas podem surgir. Começarei portanto apresentando os autores e os conceitos que pretendemos transmitir: 


 Quem são vocês?

Felipe Angelim é estudante de historia na Universidade de Strasbourg, na França, ex-estudante de historia na UFRJ - onde conheceu Henrique - e de letras português/latim na UERJ. Pesquisa sobre a Republica Romana, em particular no que toca a literatura da época, mas se interessa por e estuda filosofia - principalemente estética -, apreciação musical, artes visuais, mitologia - sobretudo greco-romana -, e literatura em geral. Pretende escrever sobre todos estes temas, dentro do que seus conhecimentos lhe permitirem. Fala inglês, francês e espanhol, estuda alemão e sabe ler e traduzir latim e grego classicos, portanto fara neste blog traduções destes idiomas. Seu teclado francês o impede de acentuar a maior parte das vogais de fazer tremas, portanto ele pede desculpas pela falta destes em seus posts.

Henrique Pinto-Coelho é formado em historia pela UFRJ. Pesquisa antiguidade, mais especificamente religiosidade no Ocidente Barbaro durate a Idade do Ferro e Republica Romana. Tem interesse por filosofia, ética, teologia, metapolitica e antiguidade ocidental classica e não classica. Estudou musica por 7 anos. Fala inglês e alemão e tentara escrever sobre esses temas na medida do possivel.


O que significa Fernwehe, e por que os titulos estão em alemão?

A primeira vista, pode parecer esnobismo, claro. Mas esta não é a intenção, pois os dois autores tem em comum um grande interesse e admiração pela arte e pensamento germânicos, e consideram que o paroxismo da arte ocidental foi alcançado com o Romantismo Alemão. Utilizar termos originarios desta ideologia aproxima, ao nosso ver, a estética do blog aos seus conceitos metafisicos. Cabe, no entanto, explicar os termos:

Fernwehe - Este é o plural de Fernweh, uma palavra composta de "fern" (distante), e "Weh" (dor). Se traduz como uma ânsia por viajar, trocar de ares, buscar. Tomado em seu sentido conotativo, metaforico, fernweh é a vontade de mudar a si mesmo e à sociedade, a dor de saber que algo esta errado. Para esta dor, a solução é embarcar em uma viagem filosofica e sentimental, na qual se pode transformar, reformar e buscar o Ideal. Fernwehe foi usado no plural para expressar que são muitas as dores, males e defeitos que enxergamos em nosso entorno.

Semper quaerens - Lema do blog, e unica parte que colocamos em latim, e não em alemão, dado que os lemas são tradicionalmente nesse idioma. Significa "sempre em busca", sendo a busca o objetivo final de nossa viagem simbolica.

Träumer - Signfica "sonhadores". Como esta viagem é metaforica, se apresenta como uma jornada metafisica, que existe no plano das idéias mas não se aplica ainda à realidade. Ela é concebida como um sonho, e portanto os autores, os viajantes, são sonhadores que buscam aplicar seus ideais no mundo tangivel.

Wanderfreunde - Simplesmente "companheiros de viagem". Nossos leitores, que pretendemos que embarquem conosco. Certamente, pelo proprio proposito do blog, serão muito poucos, mas esperamos que sejam valiosos.

Reisetagebuch - Se traduz como "diario de viagem", é o arquivo dos nossos posts.

Por que o simbolo do blog é uma rosa azul?

Mais uma vez emprestado do Romantismo Alemão, o conceito da Blaue Blume (flor azul, não necessariamente uma rosa) foi criado pelo autor, poeta e filosofo Novalis (1772 - 1801) em seu romance Heinrich von Ofterdingen, onde o protagonista, Heinrich, sonha com flores azuis depois de ser avisado por um sabio em sua jornada de aprendizado. A propria jornada de Heinrich, de enriquecimento da alma, da moral e do intelecto, tipica de um Bildungsroman alemão, nos é muito simbolica, mas a Flor Azul se tornou um simbolo de todo o movimento romântico germânico.

Esta flor, que originalmente não existe na natureza, expressa a busca pelo Ideal, que é feita através da união do espirito humano com a natureza (entendia no sentido grego de κόσμος), a jornada interna pela Beleza que, embora não existente, deve ser conceituda, sonhada, divulgada e, finalmente, buscada. A buscamos pelo conhecimento de nos mesmos, de nossa sociedade, pelo aprofundamento de nossa consciência, e pela compreensão de nossos sentimentos. Destes ultimos, o mais nobre, aquele que de acordo com os românticos purifica e redime o mundo de suas imperfeições, é o amor, que é simbolizado pela flor em si, principalmente a rosa. 


O que o blog pretende? Quais os seus objetivos?

Embora nossa vontade seja de muito mais, sabemos que não podemos ser muito ambiciosos. Admiramos o Romantismo, a literatura verdadeira, a pintura que busca a beleza, a arquitetura tradicional, a filosofia, os ideais grego-romanos, mas vivemos em um mundo onde todos estes são ignorados pela maioria da população ou pior: instrumentalizados pelo utilitarismo, banalizados, depreciados no ensino acadêmico esquerdista, associados à retrogadas, deturpados por filosofos e antropologos pos-modenos, etc.

Logo, nosso publico alvo sera de pouquissimas pessoas, e este blog é uma tentativa de ajudar àqueles que possuem menos informações sobre este mundo de conhecimento que foi tão obscurecido desde o século XX, divulgando obras musicais, analisado e traduzido poemas, e fazendo pequenas reflexões. Não é nosso fim debater acadêmicamente com aqueles que discordam de nossos ideais, pois isto fazemos em nossos seminarios, pesquisas e aulas - enfim, no mundo acadêmico -, mas sim apenas expor e conceituar o que pensamos em uma linguagem de não muito dificil acesso, na esperança de que alguns leigos ou iniciantes visitantes do blog se apaixonem como nos pela bela cultura que nossos antepassados nos deixaram e se incentivem a preserva-la antes que ela morra por completo.

Temos conceitos de moralidade e estética muito bem definidos e bastante diferentes dos que são comuns na sociedade atual. Tentaremos defini-los citando os filosofos que nos embasam sem que nossos posts virem tratados de filosofia ou artigos cientificos cheios de notas de rodapé, mas expondo de forma clara o que consideramos certo e errado, belo e feio, dando sempre dicas de como se aprofundar no assunto. Combateremos com idéias os males de nossa sociedade: o modernismo, o utilitarismo, a bestialização igualitaria do homem - como diz Nietzsche - , a relativização da moral, o nihilismo, a morte do mito, a degenerência da sentimentalidade, e tantos outros, mas sobretudo divulgaremos o que prezamos. Em sumo, e para finalizar, cito Richard Wagner para melhor definir este nosso objetivo:

"Mesmo que eu saiba que nunca mudarei as massas, e que nunca transformarei nada permanente, tudo o que eu peço é que as boas coisas tenham também o seu lugar, o seu refugio"

Esperamos que gostem de nossos posts. As ocupações da vida nos impedirão de postar muito, mas tentaremos manter o blog atualizado, e pedimos que vocês se inscrevam como nossos Wanderfreunde para que assim possamos conhecê-los e, quem sabe, adaptar nossa escrita a vossas duvidas, curiosidades e interesses dentro dos assuntos dos quais trataremos.